-
1 котел для вытопки технического жира
Makarov: grease tank, inedible tallow tankУниверсальный русско-английский словарь > котел для вытопки технического жира
-
2 ёмкость для масел
Ecology: grease tank -
3 бак загрязнённого жира
Mining: dirty grease tankУниверсальный русско-английский словарь > бак загрязнённого жира
-
4 бак расплавленного жира
Mining: molten grease tankУниверсальный русско-английский словарь > бак расплавленного жира
-
5 жироуловитель
grease-trap, fat collector, fat trap, grease removal tank, grease remover, grease skimming tank, grease trapРусско-английский научно-технический словарь Масловского > жироуловитель
-
6 маслоуловитель
grease catcher, oil catcher, drip cup, dripping pan, grease-removal tank, grease-skimming tankРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > маслоуловитель
-
7 жироотделитель
grease removal tank, grease separator, grease skimming tankРусско-английский научно-технический словарь Масловского > жироотделитель
-
8 жироловка
grease catcher, grease skimming tank, grease trap, oil trap, skimming vat* * *жироло́вка ж.
grease trap* * * -
9 маслоотделитель
grease catcher, oil catcher, oil eliminator, oil extractor, grease separator, lubricant separator, oil separator, grease skimming tank, grease trap, oil trap* * *маслоотдели́тель м.
oil separator -
10 смазочное масло
[lang name="Russian"]смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом — sunned oil
-
11 жироуловитель
1) Engineering: grease-trap2) Construction: fat collector, fat trap, grease interceptor, grease removal tank, grease skimming tank, grease trap, grease-removal tank3) Architecture: grease collector4) Oil: slush box5) Food industry: fat catch basin6) Ecology: grease catcher, grease skimmer, oil trap -
12 жироловка
1) Engineering: grease catcher, grease skimming tank, grease trap, grease-skimming tank, oil trap, skimming vat2) Food industry: grease catch3) Ecology: grease interceptor, oil catcher, skimming tank4) Makarov: fat interceptor -
13 жироотделитель
1) Engineering: fat collector, fat separator, fat trap, grease collector, grease remover, grease trap, grease-removal tank, grease-skimming tank2) Construction: grease separator3) Ecology: grease interceptor, grease skimmer -
14 жироуловитель
fat collector, grease interceptor, grease-removal tank, grease-skimming tank, grease trap, oil trapРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > жироуловитель
-
15 маслоуловитель
1) Military: oil drip pan, oil separator2) Engineering: dripping-pan, oil catcher, oil dish, oil eliminator, oil pan, oil trap, sump, oil demister (устанавливается в вентиляционных дренажных каналах ("свечах") для отбора масла из воздушных паров)3) Construction: drip cup, grease-removal tank4) Railway term: drip, oil, oil intercepter, oil sump5) Automobile industry: drip pan, grease catcher, grease trap, oil baffle, oil collector, oil cup6) Ecology: grease interceptor, grease skimmer7) Power engineering: oil mist eliminator8) Oilfield: oil interceptor -
16 смазочная коробка
1) Naval: axle box2) Military: oil can3) Engineering: box lubricator, tank lubricator4) Construction: grease cup5) Metallurgy: grease pocket6) Mechanic engineering: lubricator, oiler7) Automation: grease chamber -
17 жиро- и маслоуловитель
Makarov: grease skimming tank, grease trap, oil trapУниверсальный русско-английский словарь > жиро- и маслоуловитель
-
18 резервуар для масла
1) General subject: oilcup2) Military: oil container3) Engineering: oil well4) Railway term: oil chamber5) Automobile industry: oil pot, oil reservoir, oil tank6) Metallurgy: grease pan (напр. для смазки валков), grease pot7) Oil: oil cup8) Polymers: oil box9) Automation: oil receiverУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для масла
-
19 бак-уловитель жира и алмазов
Mining: grease & diamond trap tankУниверсальный русско-английский словарь > бак-уловитель жира и алмазов
-
20 фильтр
1) General subject: dust collector, filter, filter tip (в сигарете), filter-tip (в сигарете), percolator, percussion, strainer2) Naval: cleanser3) Medicine: clarifier, cleaner, dust precipitator4) Engineering: arrester, canister, filter group, packed bed (для жидкого металла), (сетчатый) sieve, strain5) Agriculture: screen6) Construction: harp8) Mathematics: dual ideal9) Railway term: smoother10) Automobile industry: cleaning strainer, grease filter, sitter, suction filter11) Mining: cleaning strainer (для жидкости)12) Forestry: sifter Strainer13) Metallurgy: filter tank14) Telecommunications: filter circuit, sifter15) Information technology: kill-file, plug-in (в графических пакетах)16) Oil: bottomhole screen (в трубе), screen pipe18) Astronautics: absorber, suppressor19) Food industry: filter separator20) Coolers: scale trap21) Ecology: trap22) Drilling: sieve24) Automation: nitration unit25) Robots: filter (аппаратные и/ или программные средства фильтрации информации)26) Makarov: filter (аппаратные и/или программные средства фильтрации информации), filtration unit, screen (сетчатый), separator27) Caspian: strum28) Cement: dewaterer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Grease interceptor — Grease traps (also known as grease interceptors, and grease recovery devices) are plumbing devices designed to intercept greases and solids before they enter the sanitary system.TypesThere are three primary types of devices. The most common are… … Wikipedia
grease monkey — {n., {slang} 1. A person who greases or works on machinery; a mechanic or worker in a garage or gasoline station. * /Hey, grease monkey, fill up my gas tank!/ * /The grease monkey was all dirty when he came out from under the car./ 2. Airplane… … Dictionary of American idioms
grease monkey — {n., {slang} 1. A person who greases or works on machinery; a mechanic or worker in a garage or gasoline station. * /Hey, grease monkey, fill up my gas tank!/ * /The grease monkey was all dirty when he came out from under the car./ 2. Airplane… … Dictionary of American idioms
grease\ monkey — noun, slang 1. A person who greases or works on machinery; a mechanic or worker in a garage or gasoline station. Hey, grease monkey, fill up my gas tank! The grease monkey was all dirty when he came out from under the car. 2. Airplane mechanic.… … Словарь американских идиом
Septic tank — A septic tank, the key component of a septic system, is a small scale sewage treatment system common in areas with no connection to main sewage pipes provided by private corporations or local governments. (Other components, typically mandated… … Wikipedia
GRT- Lipase enzyme — Grease Removal Technology (GRT) is a lipase enzyme that is used in industries that break down animal fats and oil residue. GRT is being used when there is an overturned oil tanker spill [Institute of Microbiology, Leopold Franzens University,… … Wikipedia
Sewage treatment — The objective of sewage treatment is to produce a disposable effluent without causing harm to the surrounding environment, and also prevent pollution.[1] Sewage treatment, or domestic wastewater treatment, is the process of removing contaminants… … Wikipedia
MythBusters (2009 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 23 (includes 3 specials) Broadcast Original channel … Wikipedia
List of Brothers in Arms characters — Gearbox Software s Brothers in Arms video game series includes two installments released in 2005, third released in 2008 and fourth announced. Contents 1 Third Platoon 1.1 First Sergeant Greg Mac Hassay 1.1.1 Background … Wikipedia
Hit and miss engine — A hit and miss engine is a type of four stroke internal combustion engine that was conceived in the late 1800s and was produced by various companies from the 1890s through approximately the 1930s. The name comes from the method of speed control… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
